Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unseren Produkten beziehungsweise Dienstleistungen und möchten, dass Sie sich beim Besuch unserer Internetseiten auch hinsichtlich des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten sicher fühlen. Denn wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst.
Die Beachtung der Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung ist für uns eine Selbstverständlichkeit. Wir möchten, dass Sie wissen, wann wir welche Daten erheben und wie wir sie verwenden. Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften über den Datenschutz sowohl von uns als auch von externen Dienstleistern beachtet werden.


1. Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutzgrundverordnung ist die

Aquapac-Aquaman Deutschland GmbH
Geschäftsführerin Petra Lichtenberg
Donaliesstr. 2 B
31675 Bückeburg
Deutschland
Telefon: +49(0) 5722 / 981050
Telefax: +49 (0) 5722 / 981052
E-Mail: lichtenberg@aquapac.de








2. Datenerhebung und Datenverwendung

2.1. Vertragsabwicklung

Die Aquapac-Aquaman GmbH erhebt als Distributor und Händler sowie Betreiber dieser Internetseite personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese im Rahmen Ihrer Bestellung, bei einer Kontaktaufnahme mit uns zum Beispiel per Kontaktformular oder E-Mail oder bei Eröffnung eines Kundenkontos in einem unserer Online-Shops oder telefonisch oder per Telefax mitteilen. Die Daten, die wir erheben, wie Name, Adresse und E-Mail, sind aus den jeweiligen Eingabeformularen ersichtlich und darauf beschränkt, die von Ihnen angeforderte Bestell- oder Serviceleistung erbringen zu können. Wo dies erforderlich ist, weisen wir Sie entsprechend darauf hin. Wir erheben, speichern und verarbeiten Ihre Daten zur Abwicklung Ihres Kaufs einschließlich eventuell später zur Geltung gebrachten Gewährleistungsansprüche sowie der Geltendmachung etwaiger Ansprüche gegen Sie, für unseren Servicedienst, für die technische Administration sowie gegebenenfalls für eigene Marketingzwecke. Die im Rahmen der Vertragsabwicklung erhobenen Daten werden gespeichert und spätestens nach Ablauf der gesetzlichen Gewährleistungsfristen gelöscht, sofern nicht darüberhinausgehende rechtliche Aufbewahrungsfristen bestehen wie zum Beispiel § 147 der Abgabenverordnung Ordnungsvorschriften für die Aufbewahrung von Unterlagen, § 195 in Verbindung mit § 199 BGB Beginn der regelmäßigen Verjährungsfristen und Verjährungshöchstfristen  oder § 257 Absatz 4 HGB Aufbewahrung von Unterlagen Aufbewahrungsfristen oder Sie einer darüber hinausgehenden Nutzung Ihrer Daten zugestimmt haben.

Da der Hersteller Aquapac International Ltd. für die von uns vertriebenen Produkte der Marke „Aquapac“ eine fünfjährige erweiterte Herstellergarantie einräumt, behalten wir uns die Aufbewahrung der im Zusammenhang mit dem Kauf von „Aquapac“ erhobenen Daten bis zum Ende der erweiterten Herstellergarantie vor, sofern nicht darüberhinausgehende rechtliche Aufbewahrungsfristen bestehen.


2.2. Kundenkonto

Eine Registrierung ist im Zuge einer Bestellung nicht notwendig. Möchten Sie sich bei der Bestellung registrieren, richten wir Ihnen ein passwortgeschütztes Kundenkonto ein. Zweck der Datenerhebung zur Einrichtung des Kundenkontos ist es, Ihnen Zugang zu Ihren bei uns gespeicherten Bestandsdaten (Kundenkonto) zu verschaffen, Ihnen Vorteile zu gewähren wie zum Beispiel Aktionen oder Einräumung von Rabatten, eine schnellere und einfachere Bestellung sowie für interne Verwaltungszwecke.

Als registrierter Nutzer können Sie auch Bewertungen zu unseren Produkten abgeben. Dabei werden wir gegebenenfalls Ihren und Ihre abgegebene Bewertung für alle Nutzer sichtbar anzeigen.

Die Löschung Ihres Kundenkontos und der darin gespeicherten personenbezogenen Daten ist jederzeit möglich, indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen: Kontakt. Nach vollständiger Abwicklung des Vertrages oder der Löschung Ihres Kundenkontos werden Ihre Daten für die weitere Verwendung gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine darüberhinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist.


2.3. Datenverwendung bei Anmeldung zum E-Mail-Newsletter

Wenn Sie sich zu unserem Newsletter angemeldet haben, verwenden wir hierfür die erforderlichen oder gesondert von Ihnen mitgeteilten Daten insbesondere Ansprache, Ihr Name sowie Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen E-Mail-Newsletter mit Neuigkeiten, Produktinformationen und Sonderaktionen zuzusenden.

Die Abmeldung vom Newsletter ist jederzeit möglich und kann entweder durch eine Nachricht an unseren Kontakt oder über einen dafür vorgesehenen Link im Newsletter erfolgen.

Mit Ihrer Anmeldung Newsletter erklären Sie sich damit einverstanden, dass Daten über Ihr Nutzungsverhalten wie zum Beispiel das Öffnen und Anklicken von Links in der E-Mail von uns erhoben und verarbeitet werden, um damit die Inhalte der Mailings auf Ihren Bedarf abzustimmen und Ihnen personalisierte Angebote zugestellt werden können.


2.4. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, bei Fragen jeglicher Art über unsere E-Mail-Adresse Kontakt zu uns aufzunehmen. Es erfolgt eine Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung. Die zum Zwecke der Kontaktaufnahme von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage gelöscht. Es erfolgt keine Weitergabe dieser personenbezogenen Daten an Dritte.


3. Weitergabe von Daten an Dritte

Ihre personenbezogenen Daten werden an Dritte nur weitergegeben oder sonst übermittelt, wenn dies zum Zweck der Vertragsabwicklung oder Abrechnung erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet oder berechtigt sind oder Sie zuvor eingewilligt haben.

3.1. Weitere Datenweitergabe

 Zur Vertragserfüllung geben wir Ihre Daten an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen weiter, soweit dies zur Lieferung bestellter Waren erforderlich ist.

Zur Abwicklung der im Bestellprozess auswählbaren Zahlungsmöglichkeiten Pay Pal, Lastschrift, Kreditkarte und Kauf auf Rechnung geben wir die hierfür erforderlichen Zahlungsdaten automatisiert an den mit der Zahlung beauftragten Zahlungsdienstleister weiter, die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Kreditkartendaten werden von uns nicht gespeichert. Diese werden direkt an unseren Zahlungsdienstleister, die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg weitergeleitet und dort verarbeitet. Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev

Bei Auswahl der Zahlungsart „Amazon Pay“ erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister Amazon Payments Europe s.c.a., 5 Rue Plaetis, L-2338, an den wir Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Informationen nebst den Informationen über Ihre Bestellung weitergeben. Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zum Zwecke der Zahlungsabwicklung mit dem Zahlungsdienstleister Amazon Payments und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist. Durch Amazon Pay können bereits beim Aufrufen dieser Internetseite Daten wie IP-Adresse, aufgerufene Unterseiten und gegebenenfalls der benutzte Browser und Betriebssystem übermittelt werden, unabhängig davon, welche Zahlart im abschließenden Bestellvorgang gewählt wird. Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von Amazon Payments: https://pay.amazon.com/de/help/201751600

Bei der Datenweitergabe an die von uns beauftragten Zahlungsdienstleister liegt uns ein berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der personenbezogenen Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVOArt. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO vor.

Bei der Nutzung der Zahlungsweise „Vorkasse/Vorausüberweisung“ übermitteln wir eine Bestellbestätigung mit den erforderlichen Bankdaten auf die im Bestellprozess angegebene E-Mail-Adresse.


4. Verwendung von Cookies

Um den Besuch unserer Website so angenehm wie möglich zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir auf unseren Internetseiten Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch unserer Website auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endgerät ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch Kenntnis von Ihrer Identität erhalten.

Einige der von uns verwendeten Cookies setzen wir ein, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seiten unserer Website bereits besucht oder sich bereits in Ihrem Kundenkonto angemeldet haben. Diese Cookies, sogenannte Sitzungs-Cookies, werden nach Ende der Browser-Sitzung, also nach Schließen Ihres Browsers, wieder gelöscht. Andere Cookies, persistente Cookies, verbleiben für einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endgerät und ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. So müssen Sie bereits getätigte Eingaben und Einstellungen nicht noch einmal tätigen.

Persistente Cookies können wir auch einsetzen, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes für Sie auszuwerten.

Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können Ihren Browser jedoch auch so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und einzeln über deren Annahme entscheiden oder die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen können. Bereits gesetzte Cookies können jederzeit über Ihren Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden. Bei der Nichtannahme von Cookies kann die Funktionalität unserer Website jedoch eingeschränkt sein.


5. Verwendung von Webfonts

Auf diesen Internetseiten werden externe Schriften, Google Fonts, verwendet. Google Fonts ist ein Dienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browser-Cache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.

Google LLC mit Sitz in den USA ist für das US-Europäische Datenschutzübereinkommen „Privacy Shield“ zertifiziert, welches die Einhaltung des in der EU geltenden Datenschutzniveaus gewährleistet.

Nähere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google, die Sie hier abrufen können: https://fonts.google.com/#AboutPlace:about oder https://policies.google.com/privacy/update?hl=de


6. Datenerhebung und Datenverwendung zur Webanalyse - Einsatz von Google Analytics zur Webanalyse

Wir setzen Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, im folgenden „Google“ genannt, ein. Google verwendet Cookies. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung des Onlineangebotes durch die Nutzer dieser Internetseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen in unserem Auftrag benutzen, um die Nutzung unseres Onlineangebotes durch die Nutzer auszuwerten, um Reports über die Aktivitäten innerhalb dieses Onlineangebotes zusammenzustellen und um weitere mit der Nutzung dieses Onlineangebotes und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen uns gegenüber zu erbringen. Dabei können aus den verarbeiteten Daten pseudonyme Nutzungsprofile der Nutzer erstellt werden. Wir setzen Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet für Sie, die IP-Adresse der Nutzer wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt. Die vom Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Die Nutzer können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern. Die Nutzer können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf ihre Nutzung des Onlineangebotes bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Weitere Informationen zur Datennutzung zu Werbezwecken durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten erfahren Sie auf den Webseiten von Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/ („Datennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Websites oder Apps unserer Partner“), http://www.google.com/policies/technologies/ads („Datennutzung zu Werbezwecken“), http://www.google.de/settings/ads („Informationen verwalten, die Google verwendet, um Ihnen Werbung einzublenden“) und http://www.google.com/ads/preferences/ („Bestimmen Sie, welche Werbung Google Ihnen zeigt“).

Google LLC mit Sitz in den USA ist für das US-Europäische Datenschutzübereinkommen „Privacy Shield“ zertifiziert, welches die Einhaltung des in der EU geltenden Datenschutzniveaus gewährleistet.


7. Nutzung von Social-Media-Plugins

7.1 Facebook:

Diese Internetseite verwendet Facebook Social Plugins, das von der Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, betrieben wird. Erkennbar sind die Einbindungen an dem Facebook-Logo beziehungsweise an den Begriffen „Like“, „Gefällt mir“ oder „Teilen“ in den Facebook-Farben blau und weiß. Informationen zu allen Facebook-Plugins finden Sie im folgenden Link: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?translation.

Das Plugin stellt eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und den Facebook-Servern her. Die Internetseite hat keinerlei Einfluss auf die Natur und den Umfang der Daten, dass das Plugin an die Server der Facebook Inc. übermittelt. Informationen dazu finden Sie unter dem folgenden Link: https://www.facebook.com/help/186325668085084
Das Plugin informiert die Facebook Inc. darüber, dass Sie als Nutzer diese Website besucht haben. Es besteht hierbei die Möglichkeit, dass Ihre IP-Adresse gespeichert wird. Sind Sie während des Besuchs auf dieser Website in Ihrem Facebook-Konto eingeloggt, werden die genannten Informationen mit diesem verknüpft.

Nutzen Sie die Funktionen des Plugins, etwa indem Sie einen Beitrag oder Artikel teilen oder „liken“, werden die entsprechenden Informationen ebenfalls an Facebook Inc. übermittelt. Wenn sie verhindern möchten, dass Facebook. Inc. diese Daten mit Ihrem Facebook-Konto verknüpft, loggen Sie sich bitte vor dem Besuch dieser Website bei Facebook aus.

7.2. Youtube

Diese Internetseite nutzt Youtube-Schaltflächen. Betrieben werden diese von der YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA, vertreten von der Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Besuchen Sie eine Seite, welche eine solche Schaltfläche enthält, entsteht eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und den Youtube-Servern. Der Internetseitenbetreiber hat daher keinerlei Einfluss über die Natur und den Umfang der Daten, welche das Plugin an die Server You Tube LLC übermittelt. Hier ein Link zum Datenschutz- und Sicherheitscenter von Youtube: https://support.google.com/youtube/topic/2803240?hl=de&ref_topic=6151248

7.3. X vormals Twitter

Diese Website nutzt X-Schaltflächen. Betrieben werden diese von der X Corp., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Besuchen Sie eine Seite, die eine solche Schaltfläche enthält, entsteht eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und den  X-Servern. Der Internetseitenbetreiber hat daher keinerlei Einfluss über die Natur und den Umfang der Daten, welche das Plugin an die X Corp. übermittelt.

Gemäß der X Corp wird dabei allein Ihre IP-Adresse erhoben und gespeichert.
Informationen zu dem Umgang mit personenbezogenen Daten durch die Twitter Inc. finden Sie unter dem folgenden Link:
https://twitter.com/privacy?lang=de



8. Gewinnspiele

8.1. Teilnahmebedingungen

Gewinnspiele werden von uns selbständig oder in Zusammenarbeit mit verschiedenen Kooperationspartnern durchgeführt. „Gewinnspiele“ meint dabei Preisausschreiben, Gewinnspiele oder Verlosungen (im Folgenden zusammenfassend „Gewinnspiele“ genannt).

8.2. Teilnahme

Teilnahmeberechtigt sind Personen ab dem 18. Lebensjahr. Die Teilnahme hängt nicht von einer Bestellung ab. Diese erhöht auch nicht die Gewinnchancen. Unsere Mitarbeiter oder mit diesen in einem Haushalt lebenden Personen, beziehungsweise Mitarbeiter der jeweiligen Kooperationspartner oder mit diesen in einem Haushalt lebenden Personen sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

8.3. Durchführung und Abwicklung

Die Durchführung des Gewinnspiels und die Auswahl der Preise obliegt uns, sofern das Gewinnspiel nicht von einem Kooperationspartner durchgeführt wird. In letzterem Fall obliegt die Durchführung des Gewinnspiels und die Auswahl der Preise dem jeweiligen Kooperationspartner. Insoweit gehen auch die Gewinnspielbedingungen der Kooperationspartner vor. Sollte hiervon abgewichen werden, wird der Teilnehmer gesondert vorher informiert.

Wir behalten uns vor, das Gewinnspiel bis zum Zeitpunkt der Gewinnermittlung ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen abzubrechen oder zu beenden, insbesondere aus technischen, organisatorischen oder rechtlichen Gründen.

8.4. Gewinn

Pro Teilnehmer ist bei einem Gewinnspiel nur ein Gewinn möglich, außer es wird explizit etwas anders geregelt. Haben mehrere Teilnehmer die richtige Lösung gefunden, entscheidet das Los.

Ein Anspruch auf Barauszahlung eines Sach-, Geld- oder Reisegewinns besteht nicht. Meldet sich der Gewinner nicht innerhalb von vier Wochen nach Zugang der Gewinnmitteilung (bei Ticketgewinnen 96 Stunden vor Veranstaltungsbeginn), so verfällt der Anspruch auf den Gewinn.

Geldgewinne werden dem Gewinner in der Regel überwiesen. Kommt eine Auszahlung innerhalb von 3 Monaten nach Absenden der Gewinnmitteilung aus Gründen, die wir nicht zu vertreten haben, nicht zustande, verfällt der Gewinn. Ansprüche gegen uns sind dann ausgeschlossen.

Wenn ein Gewinner seinen Gewinn nicht abruft, wird kein neuer Gewinner ermittelt. Der Gewinn verfällt.

Der Anspruch auf den Gewinn kann dann nicht abgetreten werden, wenn das Gewinnspiel im unmittelbaren Zusammenhang mit der Person des Teilnehmenden steht.

Der Teilnehmer erklärt im Falle eines Gewinns, dass bei Entstehen eventueller Kosten, Spesen und sonstiger Leistungen, die nicht ausdrücklich im Gewinn enthalten sind, diese vom ihm getragen werden.

Bei Reisegewinnen erfolgt die Abwicklung in der Regel über einen Reiseveranstalter. Mit Bestätigung der Reise unterliegt der Gewinner den Reisebedingungen des Veranstalters. Kann die Reise aus Gründen, die nicht wir oder der Reiseveranstalter zu vertreten haben (zum Beispiel fehlendes Visum beim Teilnehmer), nicht angetreten werden, erlischt der Gewinnanspruch.

8.5. Haftung

Wir werden mit Aushändigung des Gewinns von allen Verpflichtungen frei, unabhängig davon, ob wir selber oder der Kooperationspartner den Gewinn aushändigen, es sei denn uns trifft Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, so dass die Aushändigung des Gewinns unmöglich wird.

Wir übernehmen keinerlei Haftung für Schäden, die durch den Kooperationspartner oder sonstigen Dritten wie zum Beispiel Reiseveranstalter verursacht werden.

Ansprüche, welche sich auf die erhaltenen Gewinne von Dritten beziehen, sind unmittelbar an die Kooperationspartner zu richten, die die Gewinne herausgeben. Insoweit stellt der Teilnehmer uns von allen Ansprüchen Dritter frei.

8.6. Datennutzung / Datenweitergabe

Wir nutzen die Kontaktangaben nur für die Gewinnbenachrichtigung. Sofern wir den Teilnehmer per Telefon oder E-Mail benachrichtigen, stimmt er mit seiner Teilnahme dieser Benachrichtigungsmöglichkeit zu.

Wir werden im Falle eines gemeinsamen Gewinnspiels die Daten des Gewinners an den jeweiligen Kooperationspartner übermitteln, um so eine Auslieferung des Gewinns zu ermöglichen. Gegebenenfalls erfolgt die Datenerhebung direkt beim Kooperationspartner. In beiden Fällen haften wir nicht für eine zweckwidrige Nutzung der Daten, beispielweise zu Werbezwecken durch den Kooperationspartner. Es handelt sich für uns um eine zweckgebundene Übermittlung. Sollte der Kooperationspartner die Einwilligung für die Datenverwendung vom Teilnehmer einholen, erfolgt dies unabhängig von uns.

Eine Weitergabe von Gewinnerdaten an sonstige Dritte erfolgt nur dann, wenn sie für die Auslieferung des Gewinns erforderlich ist.

Die Bankdaten des Gewinners benötigen wir gegebenen für die Überweisung von Geldgewinnen. Nach Auszahlung werden die Bankdaten ordnungsgemäß gelöscht.

Es werden die Vornamen der Gewinner nebst Wohnort veröffentlicht. Gegebenenfalls veröffentlichen wir bei Gewinn einer Teilnahme an einer Aquapac-Aquaman-Veranstaltung oder einer Reise Bilder vom Teilnehmer, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung oder Reise stehen.

Die uns im Rahmen eines Gewinnspiels übermittelten Daten werden wir nicht weiter nutzen und nach der Beendigung des Gewinnspieles löschen, sofern nicht darüberhinausgehende rechtliche Aufbewahrungsfristen einzuhalten sind.


9. Fotowettbewerbe

9.1. Teilnahmebedingungen

Bei Fotowettbewerben erklärt der Teilnehmer der berechtigte Urheber oder Eigentümer der Fotos zu sein und übernimmt die Verantwortung dafür, dass die Einwilligung der auf den Aufnahmen abgebildeten und erkennbaren Personen vorliegt. Er überträgt ein zeitlich und inhaltlich unbeschränktes unentgeltliches Nutzungsrecht an den Fotos auf die Aquapac-Aquaman Deutschland GmbH, insbesondere das Recht zur Veröffentlichung im Internet oder in Druckwerken. Änderungen an den Fotos werden von Seiten der Aquapac-Aquaman Deutschland GmbH nur insoweit vorgenommen, als sie die ursprüngliche Bildaussage nicht entstellen. Der Gewinner wird durch eine von uns eingesetzte Jury ermittelt. Ergänzend gelten die Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele.


10. Hinweis auf Links

Sofern Sie externe Links nutzen, die im Rahmen unserer Internetseiten angeboten werden, erstreckt sich diese Datenschutzerklärung nicht auf diese Links. Wenn wir Links anbieten, bemühen wir uns sicherzustellen, dass auch diese die Datenschutz- und Sicherheitsstandards einhalten. Wir haben jedoch keinen Einfluss auf die Einhaltung der Datenschutz- und Sicherheitsbestimmungen durch andere Anbieter. Informieren Sie sich deshalb bitte auf den Internetseiten der anderen Anbieter auch über die dort bereitgestellten Erklärungen.


11. Betroffenenrechte und Kontaktmöglichkeit

Sie haben ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über die bei uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten, gegebenenfalls ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten sofern nicht andere gesetzliche Regelungen dem widersprechen sowie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung und ein Recht auf Datenübertragbarkeit.

Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten sowie Widerruf gegebenen erteilter Einwilligungen oder Widerspruch gegen eine bestimmte Datenverwendung wenden Sie sich bitte an die verantwortliche Stelle:


Aquapac-Aquaman Deutschland GmbH
Geschäftsführerin Petra Lichtenberg
Donaliesstr. 2 B
31675 Bückeburg
Deutschland
Telefon: +49(0) 5722 / 981050
Telefax: +49 (0) 5722 / 981052
E-Mail: Kontakt








Ihnen steht überdies ein Beschwerderecht bei der für uns zuständigen Aufsichtsbehörde zu:

Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Deutschland
Telefon: +49(0511) 120- 4500
Telefax: +49 (0511) 120-4599
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de